Le consommateur se précipite dans les discount tout en fustigeant les entreprises qui s’approvisionnent au loin pour faire baisser leurs prix. Mais une baisse de la qualité des produits et la pression sur les salariés sont toujours le prix à payer pour faire le bonheur des clients. Ne vaut-il pas mieux consommer moins mais consommer mieux ?